El hecho se registró en el local comercial denominado «Machetazo» de la ciudad de Concepción.
Las supuestas autoras fueron identificadas como Francisca Sosa Maciel (24) domiciliada en el barrio Villa Alta y Flora Aranda Vargas (27) de la Fracción San Agustín del B° Itacurubí. La Primera es cajera del mencionado local comercial.
Ambas fueron sorprendidas por el propietario cuando intentaban sustraer del local 14 jeans de la marca Sawary, un chaleco marca R.I.19, una remera marca Nike, color negro y varias mercaderías comestibles, todos por valor aproximado. de Gs. 2.650.000 .
Las mujeres al ser pilladas se fugaron del lugar, no obstante fueron detenidas minutos más tarde por la policía.
Las mujeres fueron puestas en libertad este lunes con medidas sustitutivas a la prisión.