Resultaron víctimas el suboficial inspector Augusto Javier Simonetti Prieto y su esposa Juanita Silva. El uniformado presta servicio en la subcomisaría de Paso Tujá. El ataque se produjo en la noche de este viernes en el barrio Villa Real de la ciudad de Yby Yau.
El hombre estaba en su camioneta en compañía de su pareja y el hijo de ambos.De acuerdo a los datos preliminares fueron atacados a balazos por un motociclista.
Simonetti quedó gravemente herido al igual que su mujer en tanto el hijo de ambos resultó ileso. Los heridos fueron trasladados hasta el hospital distrital de Yby Yaú, posteriormente fueron evacuados hasta la ciudad de Pedro Juan Caballero.De momento se desconoce al autor del hecho y los motivos del atentado.