En la localidad de Herminio Mendoza, distrito de Yby Yau, un hombre de 36 años y su hijastro de 11, estaban consumiendo bebidas alcohólicas en una estancia. De repente, surgió una acalorada discusión entre ambos, resultando en que el menor hirió al adulto con un arma blanca.
La víctima es Trinidad Gómez Romero, paraguayo, (indígena), soltero, de 36 años, quien sufrió una herida punzocortante en la región posterior del tórax lado derecho. El presunto autor es su hijastro M.G.R., paraguayo (indígena), de 11 años. Se incautó del lugar un cuchillo de aproximadamente 20 cm, con manchas de sangre y mango de aluminio.
Aunque el incidente ocurrió el sábado por la noche, no fue reportado a la Subcomisaría 24ª hasta el domingo 31. La empleada de la estancia comunicó telefónicamente lo sucedido, y el personal de la Subcomisaría se presentó en el establecimiento, encontrando al herido tendido en el suelo bajo una planta de árbol, acompañado de su concubina, quien entregó el cuchillo a las autoridades.
Según la concubina, estaban consumiendo alcohol en el retiro, donde trabajan como jornaleros. En un momento dado, se desató una discusión familiar durante la cual el menor hirió a su padrastro.
La víctima fue auxiliada por los uniformados y llevada al Centro de Salud de Yby Yaú, donde fue atendida por el Dr. Fidel Vera. Tras recibir el diagnóstico correspondiente, fue dada de alta. Se informó al Abg. RICARDO ROMERO, Asistente Fiscal de la Fiscalía zonal de Yby Yaú (de turno).