Procedimiento policial en el barrio Las Mercedes permitió la aprehensión de dos personas requeridas por la Justicia en causas de hurto agravado y coacción.
Personal de la Comisaría 3ª de Horqueta llevó a cabo un procedimiento en la noche del lunes 4 de mayo de 2026, que derivó en la detención de dos hombres que contaban con órdenes de captura vigentes. El operativo se realizó alrededor de las 21:45 horas en la vía pública, sobre las calles Mariscal López e Iturbe, en el barrio Las Mercedes de esta ciudad.
Los detenidos fueron identificados como Hugo César Aranda González, de 25 años, domiciliado en el barrio San Antonio, quien cuenta con antecedentes por robo agravado en el año 2024 y registra orden de captura en el marco de la causa “Javier Escobar Torrez y otros s/ hurto agravado – declarado rebelde”, conforme a disposiciones judiciales vigentes.
Asimismo, fue detenido Aildo Ramón Coronel, de 40 años, residente en el barrio Las Mercedes, con antecedente por violencia familiar en el año 2023, quien es requerido por la Justicia en la causa “Ministerio Público c/ Aildo Ramón Coronel s/ coacción en esta ciudad”.
El procedimiento se desarrolló tras un trabajo de inteligencia por parte de agentes policiales, quienes obtuvieron información sobre la posible presencia de ambos sujetos en la zona. A partir de ello, se montó vigilancia en el lugar, logrando interceptar a dos hombres que circulaban a pie, procediéndose a su traslado hasta la sede policial para su identificación.
Una vez verificados los datos en los registros de la comisaría y en el sistema informático de la Policía Nacional, se confirmó que ambos contaban con órdenes de captura, por lo que se procedió a su detención.
El procedimiento fue comunicado a los actuarios judiciales correspondientes y se labró acta. Los detenidos permanecen recluidos en la Comisaría 3ª de Horqueta, en libre comunicación y a disposición de la Justicia Ordinaria.