Juan Casimiro Galeano Núñez, según  el fiscal Andrés Arriola, quien encabeza la investigación sobre el cuádruple asesinato en la estancia Taguató, sería el que ideó la trama criminal.

El profesional veterinario oriundo de Belén alquilaba en Filadelfia una casa perteneciente a una funcionaria judicial, hasta donde llegó la comitiva fiscal.

Los datos que maneja el fiscal Arriola dan cuenta que Galeano Núñez fue quien contrató los servicios de las personas implicadas en el hecho criminal, así como los que se encargaban de remarcar el ganado y los que expedían las guías de traslados.

Destacó que en total fueron detenidas cuatro personas, entre ellas Ricardo Ramírez, un profesional abogado.